|
A: Wis (智) 2:12.17-20 |
1: The godless 惡人
- Virtuous man 義人
- Accuse us 指責我們
2: Let us observe 我們要看看
- God's son 天主的兒子
- Let us test him 讓我們考驗他 ;
- Shameful death 可恥的死刑 |
a. Godless/virtuous; 惡人/義人
b. They want proof; 他們需要考驗
c. Suffering 受苦
|
|
C: Mk (谷)9:30-37 |
1: The mountain 起身
- His disciples 門徒們
- Three days 三天
2: Capernaum 葛法翁
- Arguing about? 爭論些什麼?
- The twelve 十二(門徒)
3: Servant of all 大家的僕人
- A little child 小孩子
- Welcomes... in my name 因我的名,接待
- Who sent me 派遣我來的那一位 |
a. Desires; 渴望
b. Little children; 小孩子
c. Welcome; 接待
d. Servant of all; 大眾的僕人
|
|
B: James (雅)3:16-4:3 |
1: Jealousy 嫉妒
- Wisdom 智慧
a. Pure; 純潔
b. peace; 和平
c. Kindly and considerate; 寬仁的,柔順的
d. Full of compassion; 滿有仁慈
e. Doing good; 不偏不倚
f. No hypocrisy; 毫無矯飾
- Fruit: holiness 善果:和平
2: Wars and battles 紛爭和衝突
- Inside your own selves 從你們身內來的
- Ambition 私慾
- You do not pray for it 你們不求 |
a. The source of division; 分裂的根源
b. Man of God; 天主的人
c. Peacemakers; 謀求和平的人
|
Holiness (Fruit of peace)
神聖 (和平的果實) |