最是恆心與毅力-詠剛恆毅樞機

古偉瀛

剛公出生義大利,羅馬修道把鐸晉,

藝術修養相當好,建築繪畫都倡導。

一九二一任主教,當時問題一籮筐,

民族主義很緊張,愛德溝通一肩擔。

兩年不到突接令,宗座代表駐中華,

一九二二年底至,駐節漢口動作快,

全國教務頭緒多,籌備會議先召開,

當時國中無華牧,挪移求情費苦心,

終於蒲沂與蠡縣,國籍監牧上任了。

一切準備已就緒,一九二四五月開,

地點上海天主堂,全國牧者均出席,

專家顧問加服務,數百人士集一堂,

各種語言來交流,統一禮儀用拉丁,

會期兩週談教務,理出議案為來日,

教理問答要統一,福音翻譯也加速。

推行教務需組織,先組教育聯合會,

再推公教進行會,一九二六在羅馬,

國籍神職晉主教,從此華牧漸增多,

地方教會第一波,次年更組新修會,

在地成立主徒會,召請本籍修道士,

完成多年衷心願,倡導藝術中華化,

建築美術均致力,人才培養最賣力,

送往國外來造就,日後返國獻心力。

腳病無法舉步日,返國養精蓄銳時,

一九三三返故國,心心念念繞中國,

雖然工作已轉移,對華協助不遲疑,

總計在華十一載,功勞最在硬體上。

條約不再成護符,賠款回饋到地方,

機構組織本籍化,學校也要基督化,

剛公令人敬愛處,最是恆心與毅力,

哲人雖已遠逝去,遺澤今日仍受惠,

本地教會已奠定,文化融合待吾輩!